Viral! Dengan Judul Lagu “APT”, Kolaborasi Apik Rosé BLACKPINK dan Bruno Mars Tembus Pasar Global

SUARAMUDA, KOTA SEMARANG — Lagu APT. merupakan kolaborasi antara Rosé BLACKPINK dan Bruno Mars yang kini menduduki peringkat 1 Top Global Spotify.

Rosé BLACKPINK memulai era solo barunya dengan single baru berjudul APT yang dirilis
pada hari Jumat (18/10/204).

Kali ini Rosé tak sendirian, Bruno Mars merupakan rekan duetnya di dalam lagu tersebut. APT saat ini terpantau menduduki peringakat 1 di Top Global 50 Spotify dengan total lebih 11 juta kali didengar.

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Lagu APT berhasil menggeser Die With A Smile milik Bruno Mars dan Lady Gaga yang
dirilis beberapa bulan lalu. Sungguh pencapaian yang luar biasa bukan?

Dilansir dari hasil wawancara Rosé di Vogue Korea, sebenarnya Rosé sempat ragu loh
saat ingin merilis single ini. Hal yang membuatnya ragu ternyata karena latar cerita yang ada di lagu tersebut.

Tapi justru ini mendapat respons yang sangat baik oleh publik. Selain melodi dan lirik yang mudah diingat, editing video musik APT yang catchy juga bikin penasaran loh.

Yuk simak lirik lagu APT. Rosé BLACKPINK dan Bruno Mars yang dikutip dari laman Genius
lengkap dengan terjemahan dan maknanya berikut.

Lirik Lagu APT. Rosé BLACKPINK dan Bruno Mars
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Kissy face, kissy face
Sent to your phone but,
I’m trying to kiss your lips for real
Red hearts, red hearts
That’s what I’m on yeah
Come give me something I can feel
Oh oh oh
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like
Turn this apateu into a club
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night
Geonbae, geonbae, girl what’s up
Oh oh oh
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Hey so now you know the game Are you ready?
Cause I’m comin to get ya
Get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah
I’m on my way
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah I’m on my way
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Terjemahan Lagu APT. Rosé BLACKPINK dan Bruno Mars

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Emoticon cium, emoticon cium
Aku kirim ke ponselmu, tapi
Aku yang kuinginkan mencium bibirmu secara langsung
Uh-huh uh-huh
Emot hati warna merah, emot hati warna merah
Itulah yang sedang kupikirkan
Berikan aku sesuatu yang bisa kurasakan
Oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Terserah apa saja yang kamu suka
Bebas saja mau kamu apa
Ubah apartemen ini menjadi tempat klub
Aku minum, berdansa, merokok berpesta sepanjang malam (Ayo!)
Bersulang!
Hei gadis, bagaimana? Oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Hey, jadi sekarang kamu tahu permainannya
Apakah kamu siap?
Karena aku akan datang untuk menjemputmu
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya
Aku sedang dalam perjalanan
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya
Aku sedang dalam perjalanan
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh

Jadi, apa makna lagu “APT”? Meskipun judul “APT” merujuk pada kata “apartemen” dalam
bahasa Korea, makna lagu ini jauh lebih dalam. Lirik lagu ini menggambarkan tentang hasrat, keintiman, dan perasaan terhubung dengan seseorang.

Banyak penggemar yang menginterpretasikan lagu ini sebagai ungkapan cinta yang intens dan mendalam. Well, kita ucapkan selamat dulu ya, ke Rosé dan Bruno Mars untuk pencapaian ini. (Red)

Penulis: Dewi Lisnawati